Sala de Prensa
Reid le Pide a la Comisión Federal del Comercio que Actué Contra el Fraude Hipotecario en Nevada

Invita al Presidente de la Comisión para celebrar un foro en Nevada sobre el fraude hipotecario

30 de junio de 2009

 
WASHINGTON, DC – El Senador por Nevada Harry Reid le envió una carta a Jon Leibowitz, el presidente de la Comisión Federal del Comercio (FTC, por sus siglas en ingles), pidiéndole que enfoque sus esfuerzos en combatir los fraudes de modificación de hipotecas en el estado de Nevada.

“Esta crisis de vivienda de por sí ya es bastante seria para los nevadenses, pero desafortunadamente existen aquellos que se aprovechan de las circunstancias. Estas personas han decidido utilizar la situación como una herramienta para explotar estas víctimas a través de prácticas engañosas, y así, llenarse sus propios bolsillos,” dijo Reid. “No dejaré de pelear para ponerle punto final a este tipo de corrupción. En esta pelea, la FTC será una aliada valiosísima en lo que acabamos con este azote”.

A continuación sigue el texto de la carta al Presidente Job Leibowitz:




25 de junio de 2009



Honorable Jon Leibowitz
Presidente
Comisión Federal del Comercio
600 Pennsylvania Avenue NW
Washington, D.C. 20580

Estimado Presidente Leibowitz:

Estoy escribiéndole para pedirle urgentemente a la FTC que enfoque sus recursos en el estado de Nevada para combatir el fraude con las modificaciones hipotecarias. Igualmente le pido que considere medidas preventivas en estos momentos en que están redactando nuevas reglas en la FTC.

La severa caída en el mercado inmobiliario de Nevada ha dado paso a una oleada de acciones inescrupulosas y engañosas en las que se aprovechan de las víctimas— ya de por sí desesperadas por la crisis. En el 2007, Nevada ocupó el segundo lugar en las lista de los estados en donde más se cometían crímenes relacionados al fraude hipotecario. La Fiscalía General de Nevada está investigando una serie estafas que se hacen pasar por “rescates hipotecarios” y que tal vez hayan victimizado a cientos de nevadenses. A finales de marzo, la División del FBI en Las Vegas vio un aumento de casi 100 por ciento en los casos de frade hipotecario, con respecto al 2008.

Aprecio la gran labor que la Comisión ha venido haciendo hasta ahora. El anuncio reciente de una acción suya contra una compañía de modificaciones hipotecarias fue una gran noticia y demuestra el compromiso de la FTC con proteger a los propietarios de vivienda. En lo posible, le pido encarecidamente que le dedique el personal necesario para investigar y perseguir a aquellas compañías ilegítimas que están victimizando a los nevadenses con falsas promesas de alivianar del peso financiero de sus hipotecas.

Recientemente la FTC anunció que comenzarían un proceso para redactar reglas— tal como lo dictaminó la sección 626 del Presupuesto Nacional del 2009— la cual requiere que la FTC implemente reglas contra las acciones engañosas en el área de las hipotecas. El aviso indicó que la Comisión está analizando si la conducta de ciertas compañías que realizan modificaciones hipotecarias es engañosa o injusta, y de ser así, deben estar sujetas a las penalidades por violaciones de la ley como lo define el Acta de la FTC. Nuevamente, lo felicito por su atención a este tema. Dada la gran cantidad de quejas que recibo de nevadenses quienes están pagando comisiones altísimas, pero sin recibir ni la modificación hipotecaria ni ayuda de ningún otro tipo, está bien claro que estas reglas son necesarias. Se necesita ayuda adicional de las agencias federales en Nevada para evitar este tipo de crímenes. En nuestro estado, los presupuestos están bastante limitados y ha causado que muchas agencias locales de protección para el consumidor hayan quedado sin el personal necesario. Las reglas que ustedes redacten podrían ser de gran ayuda en esta área.

Finalmente, me gustaría invitarlo a Nevada para que me acompañe a celebrar un foro de protección al consumidor, especialmente en lo que se refiere a las estafas hipotecarias. No hay tal cosa como demasiada educación cuando se trata del peligro inminente que representan las personas inescrupulosas que prometen ayuda, y en realidad traen más penas financieras. Su conocimiento sobre cómo combatir estos abusos sería de gran ayuda para mi estado y para muchos propietarios quienes están luchando por no perder su vivienda.

Aprecio su consideración a estas peticiones y espero pronto su respuesta.

Mis mejores deseos.



                                                            Sinceramente,
                                                                        HARRY REID

                                                                        Senador de los Estados Unidos
                                                                        Nevada

 

Reno

Bruce R. Thompson
Courthouse & Federal Bldg
400 S. Virginia St, Suite 902
Reno, NV 89501
Phone: 775-686-5750
Fax: 775-686-5757

Washington DC

522 Hart Senate Office Bldg
Washington, DC 20510
Phone: 202-224-3542
Fax: 202-224-7327
Toll Free for Nevadans:
1-866-SEN-REID (736-7343)

Carson City

600 East William St, #302
Carson City, NV 89701
Phone: 775-882-REID (7343)
Fax: 775-883-1980

Las Vegas

Lloyd D. George Building
333 Las Vegas Boulevard
South, Suite 8016
Las Vegas, NV 89101
Phone: 702-388-5020
Fax: 702-388-5030

In English