Proyecto de ley irá al escritorio del Presidente para ser promulgado

22 de octubre de 2009

 Washington, D.C. – Bajo el liderazgo del Senador por Nevada Harry Reid, el Senado de los Estados Unidos hoy aprobó el proyecto de Autorización Fiscal para la Defensa Nacional. Mediante este proyecto de ley se otorgarán más de $62 millones a nuestro estado para proyectos que generarán empleos y apoyará el lugar de Nevada en la defensa del país. El proyecto de ley incluye enmiendas co-patrocinadas por Reid para prevenir negligencia por parte de los contratistas y así evitar que más militares sean electrocutados; modernizar el Sitio de Pruebas de Nevada (en inglés, Nevada Test Site); y brindar protecciones para los crímenes de odio.

El proyecto de ley también da un paso hacia adelante para reconocer a los veteranos del Air America en Nevada para que reciban el reconocimiento que merecen por su servicio al gobierno. Por más de dos décadas, la CIA secretamente operó Air America, una corporación gubernamental, pero sus empleados nunca pudieron recibir beneficios de jubilación como empleados civiles federales por la naturaleza secreta del programa. Ya que no han logrado ser compensados a través de las cortes, los ex empleados de Air America han pedido la ayuda del Congreso para que sus años de servicio sean reconocidos.
                                      
 “Estos fondos van a continuar proveyéndole a las tropas, instalaciones militares, negocios y universidades de Nevada los recursos que necesitan para llevar a cabo su misión exitosamente,” dijo Reid.  “Yo estoy completamente satisfecho porque este proyecto de ley reconoce la particularidad que tiene el Sitio de Pruebas de Nevada para nuestra seguridad nacional.”

NOTA: Para una lista detallada de los proyectos que se subvencionarán en Nevada vea la versión en inglés a continuación.