Sala de Prensa
Reid Insta a FEMA que Reconsidere Simulación de Emergencia en el "Strip"

El simulacro podría ser contraproducente para la estabilización de la economía

19 de noviembre de 2009

 
Washington, D.C. – El Senador por Nevada Harry Reid hoy mandó una carta a la Secretaria de Seguridad Nacional Janet Napolitano pidiéndole que reconsidere un simulacro que la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) planeaba hacer en Las Vegas en mayo. El ejercicio para equipos de emergencia simularía un atentado de seguridad a nivel nacional en el Strip de Las Vegas. Aunque Reid reconoce la importancia de estos ejercicios de entrenamiento y aprecia el hecho de que FEMA reconozca a Las Vegas como un blanco, un evento de esta índole generaría ansiedad innecesaria e impactaría negativamente los esfuerzos por aumentar el turismo y las inversiones en Las Vegas. El texto de la carta del Sen. Reid se encuentra a continuación.




19 de noviembre, 2009


Honorable Janet Napolitano
Secretaria de Seguridad Nacional
Departamento de Seguridad Nacional
Washington, D.C. 20528

Estimada Secretaria Napolitano:

            Al igual que en nuestra conversación previa, quiero expresarle mi objeción al ejercicio de entrenamiento que la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) pretende realizar en Las Vegas en mayo del 2010.

            Estando en medio de una de las peores recesiones que nuestro país ha vivido desde la Gran Depresión, Las Vegas ha sido fuertemente golpeada por una caída en los ingresos del turismo. A nivel estatal el desempleo ha aumentado a niveles mayores que el promedio nacional y las familias en Las Vegas siguen sufriendo debido a la propagación de la crisis hipotecaria. En momentos que Las Vegas apenas comienza a recuperarse de estos males económicos, simular una detonación nuclear en el centro de la ciudad causaría un gran golpe a la economía del sur de Nevada. Miembros de la comunidad empresarial y la industria de juegos al azar, incluyendo las Cámaras de Comercio de Nevada, la Autoridad de Desarrollo de Nevada, la Autoridad de Convenciones y Visitantes de Las Vegas y la Asociación de Hotelería y Alojamiento, han expresado su firme oposición a dicho simulacro.

            Entiendo que es necesario que nuestros equipos de emergencia estén preparados para cualquier situación y espero que podamos volver a abordar el tema cuando la economía de Nevada haya mejorado. Sin embargo, en estos momentos, los esfuerzos por rehabilitar la economía serían afectados negativamente al causar ansiedad con respecto al turismo y las inversiones en Las Vegas. Con todo el debido respeto, le insto que reconsidere sus planes para realizar el Ejercicio de Entrenamiento a Nivel Nacional en el 2010.


Sinceramente,
 
HARRY REID
Senador de EE.UU.

# # #

 

 

Reno

Bruce R. Thompson
Courthouse & Federal Bldg
400 S. Virginia St, Suite 902
Reno, NV 89501
Phone: 775-686-5750
Fax: 775-686-5757

Washington DC

522 Hart Senate Office Bldg
Washington, DC 20510
Phone: 202-224-3542
Fax: 202-224-7327
Toll Free for Nevadans:
1-866-SEN-REID (736-7343)

Carson City

600 East William St, #302
Carson City, NV 89701
Phone: 775-882-REID (7343)
Fax: 775-883-1980

Las Vegas

Lloyd D. George Building
333 Las Vegas Boulevard
South, Suite 8016
Las Vegas, NV 89101
Phone: 702-388-5020
Fax: 702-388-5030

In English